我墮落很久了XD,圖是從朋友那邊收來的所以就不放上來了,把裡面的對談內容盡量翻譯出來

蒼月升／利逢茲（簡稱他為李瘋子）－這位同學有看動畫的人應該都很清楚了吧Orz,到現在給人的感覺真的和瘋子沒啥兩樣了

神谷浩史／提耶利亞（簡稱小提）－親愛的小提在第二季第八集裡女裝了ＸＤＤ,這次會寫這篇也是因為和內容有關系ＸＤ

Ｑ１．第八話時提耶利亞和利逢茲終於面對面了呢
蒼月：太早接觸了有點嚇到了呢！而且還不是在戰場上而是在舞會上遇到呢！沒想到居然會和小提一起跳舞呢！
都怪里潔內太多事了（笑）
神谷：跳舞那場戲呀外人看起來是很優雅,不過兩人當時的對話可是很嚴肅的！演起來很有意思呢

蒼月：是的！那場戲演起來非常的有趣
神谷：而且INOVEDA基本上大家都是美形,所以大家看起來就是一對俊男美女正在跳舞,可是他們的對話可是說到這部作品的
重要核心之處呀!裡裡外外都談到了呢!而且小提是第一次和李瘋子直接對話~很有意思呢

蒼月：對於觀看這場戲的人們有一點是我想傳達的！就是〔現在馬上還給你也可以喔！ＶＥＤＡ的登錄權〕這句台詞,
ＶＥＤＡ的登錄權這邊．．因為是在小提耳邊說悄悄話～所以我故意用很工口的方式來表達
神谷：是呢！小提聽到這段話受到不少刺激呢！而且居然還是穿著女裝被說著這樣的話

蒼月：笑～這也是皇小姐的作戰計畫嗎？
神谷：是作戰計畫沒錯！因為是人類都知道鋼彈機師全體都是男性,小提是這麼替穿女裝找藉口的XD,
而且還是非常可以接受這樣安排的感覺(笑),不過因是作戰計畫也沒辦法!很有小提的個性呢

蒼月：或許有可能INOVEDA本來就設定大家都是中性了也不一定呢！所以就算是扮女裝也不一定會抵抗吧
神谷：或許真的不怎麼排斥呢！但是我想觀眾看了一定都會很驚訝的

蒼月：第一季的時候小提有個台詞讓我很驚訝呢！就是〔僕は...俺は...私は...〕的時候
神谷：啊啊～第十話的時候吧
蒼月：現在想起來！那時候小提就已經有點顯露出INOVEDA的感覺了,是場現在回想起來會覺的原來如此的戲呢

Ｑ２．從神谷的角度來看覺的李瘋子是怎麼樣的一個角色呢？
神谷：這是個很難的問題呢！因為我已經知道所有內幕設定了～到底要怎麼說明好呢．．．就個性方面的印像來說
是個非常有自信的人呢
蒼月：而且對依奧利亞的計畫非常忠誠

神谷：人類對於天人計畫的最終目標〔即將面對的對話〕應該不太能接受！是不可能的吧！你們人類做不到的話,
由我們INOVEDA 來做吧!是個很討人厭的傢伙(笑)
蒼月：你不也是INOVEDA咩（笑）

神谷：小提的確也是INOVEDA沒錯!不過他選擇和人類一起呢!而且在遇見里潔內之前認為INOVEDA只存在自己一個人
蒼月：為了引導人類面對即將來臨的宇宙世紀所存在的INOVEDA,其實所做所為一切都是為了人類呀!
因為宇宙世紀就快來了不是地球搞內部紛爭的時候,現在最重要的地球人類要共同合作

Ｑ３．從蒼月的角度來看小提呢？
蒼月：一開始是個很難理解的角色呢！為啥要戴著眼鏡呢？為啥在房間裡漂浮著呢等等！不過除了這些以外
拿掉眼鏡的時候非常帥呢！
神谷：苦笑
蒼月：有著中性的酷！而且因為我喜歡紫色呀～所以覺的小提很不錯呀～有點喜歡上他了

Ｑ４．那就身為聲優來說兩人對對方印像如何呀？
神谷：從我開始要說啥比較好？
蒼月：笑
神谷：蒼月君．．．這樣嗎－　－

Ｑ５．蒼月．．．是神谷的後輩嗎？
神谷：是的！是我家公司超級大新人呢（笑）！現在蒼月拿在面前的台本呀！上面筆記量非常之多呢！
錄音室啦！音響監督啦！水島監督啦！一個個ＣＨＥＣＫ後自己寫進台本裡,好像要吸收多少東西一樣很可怕呢！
蒼月：自家的大前輩古谷徹很照顧我～從他那裡學來的

神谷：我想古谷前輩應該教了不少細節上的東西呢！有點奇怪的話．說到古谷徹的話在聲優界是個很有名的人不是嗎！
不知道有多少年演藝經驗了？
蒼月：４０年了呢

神谷：四十年間都在第一線活躍的人很少呢！所以關於台本筆記方面不做也沒關系吧！這麼想起來的話從出道以來
就一直這麼實踐著很厲害呢！
蒼月：你是指古谷前輩的作法很笨嗎？
神谷：我就直接說了～開玩笑的啦！４０年都在一線活躍的人！是透過這樣的方式努力得來的我學到了！
新人蒼月君的話還是第一年咩～我的話大概改不了了ＸＤ

Ｑ６．的確是被今天蒼月拿著的台本上面的筆記量嚇到了,那麼從蒼月得角度來看的話,神谷是怎樣的人呢？
蒼月：神谷前輩嗎！？
神谷：你這樣的說法讓人開始焦慮起來了（笑）

蒼月：（笑）神谷前輩很厲害喔！從第一話開始就完美的演出了小提這個角色了,我和其它前輩因為５－１０話都沒登場,
所以要固定角色形像有點難把握呢,神谷前輩則是從一開始就沒ＭＩＳＳ過了！在錄音室的時候我一直是坐在前輩旁邊的,
台本裡如果有不會的前輩就會馬上教我,萬一前輩也不會的話,他就馬上拿著手機上網查呢！像第二季第十集裡
ＡＬＡＷＳ有個叫作〔MEMENTOMORI〕的新武器,這個單字到底是啥意思馬上就查出來了
神谷：那也是因為鋼蛋００開始的時候～水島監督就說過會台詞裡會出現很多專門用語,遇到很難理解的字時
可以上網去查就查的到了！

蒼月：總之都是同個事務所的人,我覺的神谷前輩很可愛喔！
神谷：．．．這個對話．．．讀者大概會覺的很煩吧～神谷那傢伙為啥架子比較大呀！

Ｑ7．最後請對欣賞鋼彈００的觀眾們說說你個人對這部動畫期待的部份吧
蒼月：如果可以的話希望李瘋子也可以開著機動戰士登場呀！我這麼期待著！還有李瘋子身旁一群同類到底都擁有啥能力,
和他們對戰起來一定很有意思！總之呢．．．就是想乘一下鋼彈啦！果然還是對英雄聲優很嚮往呢,
想成為鋼彈機師,崇景著我的第一台鋼彈
神谷：從第一季開始小提就很多迷點了,第二季又出現新迷點,這樣追尋過去迷點一個個明朗化,是個每次演起來
都讓我覺的很有趣的作品,大家今後也請一邊期待著一邊觀賞下去喔！
蒼月：到底對人類來說哪個才是正確的！從李瘋子開始的美型的INOVEDA們暗地活躍著~起大家期待呀!（完）

==========================================================
拍桌狂笑不止XDDDDDDDDDDDDDD,古谷徹當眾調戲女王大人呀!!!!!!!!!!!!!!!!
對了.....蒼月升是古谷徹的假名~因為他是初代鋼彈的阿母羅,
當時說過不再接演鋼彈結果最後就搞了個假名,這次旁白也是交給古谷徹來做～
整段對談女王大人都顫顫驚驚的ＸＤ,明明是前輩卻偏搞個化名成了新人
萬一說了失禮的話可就麻煩了ＸＤ,不過我倒覺的女王大人整篇都是被欺負的份～哈哈哈

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
加料：個人問題集

Ｑ１．請問第二季開始放送到目前為止最喜歡的是哪一場戲呢？
神谷：有很多喔～不過最喜歡的還是和李瘋子跳舞時對話的那一場戲呢
蒼月：果然還是第八話呢～李瘋子為了自己的野心開始暗地行動,自己單獨思考單獨行動,反而不太和別人一起行動呢！
不過關於第八話利用小提～把他把玩在手掌心上～兩人的互動很有意思呢！

Ｑ２．請用一個顏色和漢字來表達自己的角色？
神谷：顏色喔？．．．果然還是紫色吧！漢字的話呢～之前是覺的冷靜的〔冷〕字呢～不過小提多了感情又變化了呢～
我想可能還會有不少未知的表現呢～現在是處於無法回答的階段～因為還在變化途中咩
蒼月：顏色的話本來是覺的髮色是綠色所以就是綠色了～只是單純覺的爽朗的綠色的代表就是李瘋子了～
我覺的應該是虹色呢～有點難以捉摸的顏色～漢字的話是妖豔的〔妖〕

Ｑ３．你覺的第二季裡變化最多的角色是那一個呢？相反的都沒變的角色是哪一位呢？
神谷：路易斯戲劇性的變了很多呢～都沒變的人話大概是沙慈吧．．．．雖然外貌看起來是變了沒錯！
可是我想本質還是和以前差不多,沙慈否定戰爭即使都已經身在戰場上了還是不肯戰鬥呢！沙慈應該是個不會被金錢誘惑的人
而路易斯則變成拿錢誘惑人的人了（應該是指路易斯出錢贊助ＡＬＡＷＳ）,對兩人強列的對比很有興趣呢～
蒼月：感覺到變化很多的應該是．．．沙慈吧！第一季的時候還很幼齒～成長成好男人了呢～都沒變的人是可樂先生ＸＤ,
很久沒錄音了第八集開始回歸的那一天,大家都拍手歡迎可樂先生～很有人氣喔！

Ｑ４．請給本回的對談對手一句話！
神谷：今後也請和我和睦相處（笑）
蒼月：神谷前輩嗎！？從第一季第一話開始就完美的演出了小提～覺的〔前輩真是厲害呀〕,因為我演出的李瘋子
也同是INOVADA~所以參考了不少小提的演出了~還模仿了~真是對不起呀(笑)

=========================================================

本文乃個人興趣翻譯~禁止轉載~有錯誤歡迎指証

「夏目友人帳」音楽集～おとのけの捧げもの

曲目：
０１. きみが呼ぶ名まえ～夏目友人帳のテーマ/ TVサントラ
０２. 草躍る風の響き/ TVサントラ
０３. めぐる夏の便り/ TVサントラ
０４. にゃんこらせっ。/ TVサントラ
０５. ゆるやかな畦道で/ TVサントラ
０６. 夏．窓．開けっ放し/ TVサントラ
０７. おうし座の怪人/ TVサントラ
０８. 闇夜に潜むものあり/ TVサントラ
０９. 百鬼夜行～妖怪大行進/ TVサントラ
１０. 荒ぶる神の降臨/ TVサントラ
１１. ほのかな記憶/ TVサントラ
１２. 雨夜の月のように/ TVサントラ
１３. 百雷の神楽/ TVサントラ
１４. きみに触れた光/ TVサントラ
１５. 暖かい場所/ 夏目貴志(神谷浩史)
１６. 一斉の声 TVサイズ/ 喜多修平

呀～夏目還有一話就結束了,第一季全１３回,不過明年１月要播出第二季喔=..=
然後這幾個月雖然沒有動畫,但是夏目的ｒａｄｉｏ要開播了
東西一大堆完全追不完><

Produced＆Directed by ：少女病
Vocal ：Mitsuki、Lico
Voices ：茅原実里、加藤英美里、神谷浩史

曲目リスト
01: 黒雪に散る天人花
02: 十四行詩の輪環
03: 星降る夜……
04: 忘却の鐘が響く前に
05: Sanctity
06: 優しい雨音
07: 記憶の残像
08: method
09: 廃墟に響く刹那の叫び
10: 葬奏
11: period


それは、再生のための物語───

少女病が送るオリジナルファンタジーボーカルアルバム『葬月エクレシア』弦楽四重奏を中心に生音を豪華に使用した楽曲で表現するのは、儚くも愚かしい再生のための物語。
歌姫には、「偽典セクサリス」「覚醒ノエシス」から引き続きMitsukiとLicoを起用。

声優としては茅原実里、加藤英美里、神谷浩史が参加。旋律に生命の息吹を吹き込む。
白の教会に集う、欠落した少女達の求めたものとは───

──────さあ、歌いましょう？全てを取り戻すために。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
個人對同人音樂並沒有多少涉略=.=,聽說這一團很紅的～上一張還請了平野綾來旁白
不過聽了這張的內容之後總覺的歌手似乎實力並沒有很好= ="",不過同人音樂不用要求太多吧=.=,
所以主要重點還是放在女王大人的旁白XD

淑女養成ＣＤ～執事が教える西洋料理のマナー～
ＣＡＳＴ：遊佐浩二．神谷浩史
曲目：
01 プロローグ
02 会場に着いた時のマナー
03 テーブルセッティング
04 ナプキンの使用方法
05 お食事の召し上がり方
06 覚えておくと役に立つこと
07 行ってらっしゃいませ！お嬢様！

完全對這東西無言了．．．．．,其實教西餐禮儀影片教學不是更好懂嗎ＸＤ,聽了幾軌雖然是聽的懂,
不過沒有實際體驗還是一頭霧水＝　＝,吃啥要用那一種叉子那些的Orz,
另外如果真的完全照作會變成做作的千金大小姐喔ＸＤ,真是太會搶錢了＝　＝

でぃあーず「にほんのむかしばなし」～青の色～
曲目：
01.保志総一朗　『田之久』
02.石田彰　　　『風の神と子供』
03.関智一　　　『猿地蔵』
04.杉田智和　　『天狗の隠れみの』
05.鳥海浩輔　　『姥捨て山』
06.神谷浩史　　『猿の一文銭』
07.谷山紀章　　『味噌買い橋』
08.諏訪部順一　『鴨とり権兵衛』
09.宮野真守　　『大江山の鬼退治』
10.小野大輔　　『隣の寝太郎』

這個是一些日本民間小故事,每一軌一個故事,除了朗讀以外還要兼任裡面每一個角色的台詞,可以說是考驗聲優功力的作品,
目前先聽了女王大人那一軌很可愛,忘了數裡面出現了幾個角色= =,裡面的獵人／貓貓／猴子／老鼠／老爺爺／老婆婆
全都是神谷一人飾演,很可愛=..=

『猿の一文銭』
說一個老爺爺外出買東西時,剛好看見獵人瞄準了一隻小猿猴,老爺爺很不忍心猿猴還小就出面阻止結果被射傷了,
獵人看小猿猴也跑掉了也就走人了,後來剛才的小猴為了表達感謝送給老爺爺一文錢,說這文錢可以實現任何願望,
回到家老爺爺就和老伴說了這件事,老婆婆半信半疑的對著錢許願了一下,果然真的出現了豐盛的食物,
之後兩老就靠這文錢過著生活,可是住隔璧的鄰居老爺爺聽說這文錢的事後也想弄到手,便趁著家裡沒人在時跑進去偷走錢,
老爺爺回到家到處找都找不到文錢很煩惱,這時家貓知道老爺爺很煩惱文錢的事,加上兩老把家貓當孩子般疼愛便想報恩,
於是家貓跑去恐赫住隔璧鄰居的老鼠君,如果不能找到錢送到我面前的話就從頭開始慢慢的把你啃掉ＸＤ,
老鼠君嚇死了乖乖跑去找到錢送回給家貓,家貓因為找到了錢又更受兩老人家的疼愛,從此過著安穩的生活