===============================================================
－－－－－類似的訪談大多會問[請問你和所演出的角色有何共通點]之類的問題吧?－－－－－
阿昌：絕對會問的呢！
－－－－－但是這次演出的角色是性騷擾惡魔（指小野坂演的阿薩謝魯）與蒼蠅的惡魔（指神谷演的貝西卜）呀,
要說共通點應該很難找吧．．－－－－－
阿昌：真的很遺憾我和阿薩謝魯完全沒有共通點,硬要說的話就是都講關西腔這一點吧
神谷：不．根本就是很像好吧（笑）,見到開始就覺的臉長的很像不是嗎？
阿昌：都是因為你這麼說的關係,最近大家也都對我說〔臉長的很像〕了
神谷：真的長的很像不是嘛,而且說話和行動也一樣,對演出佐隈リン子一角的佐藤利奈在配音現場的性騷擾的時候．．
阿昌：因為我幾乎沒和他說過話,一起吃過飯後卻完全混熟了．．
神谷：喜歡上人家了（笑）
阿昌：問她〔可以對你性騷擾嗎？〕得到〔可以喔〕這樣的回答
神谷：人家沒說可以喔這樣的話吧！？佐藤利奈是個非常好的人喔！所以小野坂就覺的〔我這麼做應該不要緊〕,之後真的很過份喔
阿昌：利奈醬很開心的喔！
神谷：才沒有開心咧！不過雖說是性騷擾,但是也不是很明顯的那種啦
阿昌：是的是的,是很美好的性騷擾
神谷：才不是美好呢！知道下次的收錄是草莓戰士（佐隈ｃｏｓ魔女的故事）的故事的時候,有一句很想要佐藤說的台詞
〔草莓的惡魔給我出來nyorin〕,拿他沒辦法,就一直問他要什麼樣風格的
阿昌：〔拜託！用nyorin的說給我聽〕
－－－－－佐藤有說了嗎?－－－－－
阿昌:〔才不說咧nyorin〕〔很丟臉耶nyorin〕一直說給我聽了!
神谷：真的很遭糕吧（笑）,所以說小野坂和阿薩謝魯幾乎是同一個人了
－－－－－那麼神谷和貝西卜呢？－－－－－
阿昌：挺像的不是嘛
神谷：一點也不像吧！？
阿昌：神谷君和蒼蠅的王貝西卜一樣會吃便便的喔
神谷：不吃的吧！
阿昌：啊－對呀,只吃漂亮女孩的便便？
神谷：根本沒吃過！要說哪裡像的話,就是魔界形態時的下垂眼吧,搞不懂在想什麼的眼神？
阿昌：從上面看人把人家當笨蛋的那種感覺
神谷：才沒有把人當笨蛋看呢！
阿昌：啊．說起來貝西卜對阿薩謝魯過份的態度呀,神谷君也是那樣的態度對待我的喔！〔你是笨蛋嗎？〕常被這麼說
神谷：．．．總結完全沒有像的地方．．．
－－－－－那麼兩位覺的〔召喚惡魔阿薩謝魯〕的魅力是？－－－－－
阿昌：這個嘛～出演的我們呀〔會不會稍微色情了點？〕〔這個無法播出的吧？〕〔吃便便不行吧？〕也是擔心不少呢,
但是觀眾的感想是〔阿薩謝魯和貝西卜好可愛〕的比較多,結果變成搞笑可以也很可愛的感覺了
神谷：是呀,而且本來原作的角色就很可愛,搞笑的部份也很有意思,加上動畫時有個怪怪的人操刀了．．．
阿昌：那個人呀．．．
神谷：對．說起水島努根本就是為了拍召喚惡魔而生的男人來當了監督
阿昌：覺的好厲害的同時問題也是很多的,監督好喜歡好喜歡這個作品,動畫化的時候畫面和台詞全部不想更動,便便和ｊｊ就這樣畫出來了,
台詞太多擠不進１５分鐘的動畫裡的時候也是,因為原作是這樣的感覺所以不想刪剪台詞,託監督的福我們的台詞量也漲大,
要用很快的語速說話（笑）
神谷：而且情緒也很亢奮,加上有為了拍阿薩謝魯而成為監督的水島桑與為了阿薩演魯而成為聲優的小野坂桑．．,
好厲害的組合,這個真的是無敵的作品
阿昌：不過演出這個作品時候的監督真的很厲害,作畫和剪接都好棒
神谷：專業的部份我是不太懂,不過看到成品時真的很有趣,角色和台詞都是很有強烈個性的,整體的平衡感卻很確實的抓住了
阿昌：還有不管這個作品是半夜１５分鐘的檔,主要角色以外的客串角色也太豪華了！我想大多是監督亂來而決定的,
這個場景要啟用這個人！？這樣的感覺啟用著很不得了的人
神谷：第一話是釘宮理惠（做為阿薩謝魯的女友稍微登場）,第二話是清川元夢桑（愛好動物的植村教授）,而第三話和第四話是
飛田展男桑（跟蹤狂的岡田）．．．
阿昌：宅男的跟蹤狂居然喊上飛田桑
神谷：是呀,真得好有趣呢
阿昌：要說主要角色誰聽到都會驚訝的就是安達因了吧（笑）
神谷：小林優（笑）
阿昌：演沙拉曼達的中井和哉君和安達因一起登場的話好像．．．．．
神谷：是地獄呢
阿昌：真的是呢（笑）把我們一直很和樂融融的錄音現場變成像戰場一樣了,優醬一發聲現場就慢慢的壞掉了．．（是好的意思喔！）
神谷：託他的福成為一場很厲害的戲了呢,說到配角的話就是沙拉曼達因為實在不受女性支持,讓有高女性人氣的中井桑來演,
中合一下有這樣的傳言呢
阿昌：ㄟ～是這樣呀！？沙拉曼達沒有人氣呀？長的很可愛不是嘛
神谷：不不真的在女性上沒有人氣喔,因為都說〔給我閉嘴．妓女！〕這種話,徹底的男尊女卑的角色,時代觀錯的太離普了
阿昌：以前的女孩子的話〔跟隨我吧〕這樣的話應該沒關係吧？而且如果是M的女孩的話大概會很開心的
神谷：世界上又不是到處都是Ｍ女
阿昌：也是啦！總之阿薩謝魯這個作品呀在結尾的時就像個對話劇,不論是阿薩謝魯還是貝西卜,對話互動的部份非常有趣,
那裡是這個作品最大的魅力之處,要說安達因還是說優醬呢,搶眼的角色混進來就更加給力了,我覺的這邊也是一個可看之處
－－－－－最惡魔的或許該說是水島努監督也不一定－－－－－
－－－－－認識很長時間的兩位,覺的對方哪個部份像惡魔呢？－－－－－
阿昌：神谷君像惡魔的地方呀,是哪裡咧～？
神谷：因為我意外的很普通喔,像惡魔的地方應該沒有吧
阿昌：才沒麼一回事！絕對要找出來！那個．．．很．．．就是．．．果然沒有呀．．（笑）？
神谷：反過來說小野坂桑,與其說哪裡像不如說本身的存在就是惡魔呢（笑）,為了讓人快樂,不惜做出惡魔的舉動,當然是給別人帶來困擾,
犧牲自己的那一種惡魔般的舉動,不管是多麼勉強的都會去做,〔那種事做不來的吧！？〕的生氣了還是做到了,
想說大叔也真不容易呀（笑）
阿昌：做不來的事是不存在世上的喔！？
神谷：因為這樣在見面會上太勉強自己了,嗓子都啞掉了,之後的工作都做不成了喔（笑）,為了帶給人家快樂把靈魂賣給惡魔了呢～
－－－－－那麼覺的雙方像天使的部份是哪裡呢？－－－－－
阿昌：神谷君呢是幫怕生的我跨過對女孩子的橋呢（笑）！剛剛說到和佐藤利奈醬吃飯的事也是,神谷君看我實在無法和佐藤搭話,
就對利奈醬說〔收錄完後請和小野坂桑一起吃飯〕,託他的福可以一起吃了午飯,也交換了mail地址,真的是天使呢
神谷：這個人真的太怕生了,對初次見面的人想都沒想就說人家壞話喔（笑）,所以小野坂桑雖然這麼說話但是真的是個好人,
這樣的對話也是有的,或者說我就是負責幫小野坂桑的發言翻譯的（笑）,不過這樣的小野坂桑天使的部份也是幫某人翻譯的,
那人就是常在見面會裡說出暴言的水島監督,．．這麼說起來的話最惡魔的或許是水島監督呢（笑）
阿昌：其實我不太幫人接話的,那個時候〔不不監督雖然說了那樣的事,但是他想表達的是這樣的事〕（笑）,那個人卻說了
〔被抓了也無所謂〕說這什麼話呀（笑）,到底是認真的還是開玩笑的,因為用聽的人都搞不懂的認真的表情說了
－－－－－那麼如果〔現在這傢伙在的話〕想召喚對方的瞬間是？－－－－－
阿昌：我有好多呢,說話的對像和誰都不在的時候（笑）
神谷：我的話是想打遊戲的時候,小野坂桑對遊戲的熱情很厲害喔,會盡全力當你的幫手,而且不管行程有多吃緊都會奉陪呢～
阿昌：我這個部份真像天使呢,不過自己邀人家玩的半夜一點就說再見真是不敢相信！
神谷：４６歲的大人呀,晚上九點左右開始玩遊戲,一直玩到早上４－５點,說人家不守約定的人才奇怪吧！？
阿昌：才沒那回事,置鯰龍太郎君也和我一樣的
神谷：．．過了４０歲．我們公司（指青二）的人大家都是那樣啦（笑）？
阿昌：所以你也馬上就快變成那樣了,小野坂化
神谷：我才不想那樣呢～（笑）
－－－－－那麼最後請說說今後的可看之處－－－－－
阿昌：很遺憾的是第七話以後我的詞急速減少呢～
神谷：是呀是呀！大大減少,但是我們呀台詞多到爆時會抱怨台詞太多,少了又要說真是太少了（笑）
阿昌：這之中要說可看之處的話就是第七話再登場的安達因吧
神谷：第九和第十話草莓戰士也會出場呢,佐藤利奈和小野坂桑最喜歡的〔nyorin〕連發喔(笑)
阿昌：還有同話出現的咖哩也注目喔
神谷：說起貝西卜的甜點到底是用怎麼樣的材料做成的咖哩呢．．．總之祈禱可以好好的播放出來（笑）
－－－－－惡魔的平常兩人的行動－－－－－
阿昌：要我們一般都談啥話題就是．．遊戲啦．．最近可愛的女聲優的事（笑）
神谷：還有家電的事呢,昨天兩人也去家電賣場的ｙ kamara
阿昌：〔有出新的款式了嗎？〕這樣的感覺,把整個樓層都逛一次,昨天大概花了一小時左右吧？如果有時間的話
想一直待在那裡呢
神谷：小野坂桑基本是不想回家的人呢（笑）
阿昌：是的！晚上十點就關門真的不夠！
－－－－－惡魔的購物事情－－－－－
神谷：我呀,在網上買了用不著的東西然後再後悔的時候比較多
阿昌：我幾乎不後悔的,最近迷上在網上買了木刀
神谷：買那東西要做啥用！？
阿昌：拿來揮喔！在家裡
神谷：真的不太懂你耶～,絕對沒有存款吧？
阿昌：．．．那我反問你,存了錢最後想拿來做啥用呀！？ㄟ！？給我回答看看！
神谷：對不起．．．．．
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
終於寫完了,覺的這篇訪問頗有ｏｓｙａ５的風格ＸＤ,而且看的出來兩人真的是超級好朋友＞＜
無級人士自翻作品,謝絕任何轉載,歡迎指教！
